Gebrauchsanleitung für Dänemark

I December 2018 hold Dansk-tysk Selskab sit julearrangemenget sammen med Dansk-Tysk Industrie- og Handelsklub

Arrangementet var meget velbebesøgt således, at vi desværre på et tidspunkt måtte lukke tilmeldingslisten.
Vi fik god mad og drikke og stemningen var i top.

Thomas Borcherts interessante betragtninger kan kun anbefales. Selv om man ikke nåede at tilmelde sig arrangementet, kan man nå at købe bogen.

Thomas Borchert
Gebrauchsanweisung für Dänemark
Brugsanvisning til Danmark

et venligt land i forandring

Et venligt land i forandring

Wie viele deutsche Zuwanderer hat sich Thomas Borchert erst in eine blonde Dänin und dann in ihr freundliches Land verliebt. In seinem Buch „ Gebrauchsanweisung für Dänemark“ (Piper Verlag, 2017) erzählt er witzig und mit Wärme, wie beides gehalten hat und wo es wackelt. Die Blondine ist jetzt weißhaarig. Kein Problem. Aber dass er in seinen 30 Jahren als Kopenhagener Korrespondent Jahr für Jahr mehr und mehr über die Eroberung des ganzen Landes durch unfreundliche Populisten nach Deutschland berichten musste, bringt ihn ins Grübeln: Hat er sich am Ende in in eine schöne, aber falsche Fassade verliebt?

Som mange andre tilflyttere fra Tyskland forelskede Thomas Borchert sig først i en blond, dansk kvinde og derefter i hendes venlige land. I bogen ”Gebrauchsanweisung für Dänemark” (Piper Verlag 2017) fortæller han med varme og humor, hvor kærligheden til begge har bestået, og hvor den slår revner. Blondinen er blevet gråhåret. Intet problem. Men han er begyndt at gruble over, hvorfor han i sine 30 år som korrespondent i København år for år i stigende grad har måttet berette til tyske aviser om et land, der bliver erobret af uvenlige populister. Har han i virkeligheden forelsket sig i en smuk, men falsk facade?